私費留学生各位

2025年度一般財団法人清水育英会より奨学生募集の案内がありましたので通知いたします。

本件は、建築・土木・都市計画等を専攻する留学生で、日本語能力を有する者でが対象となっておりますのでご留意ください。その他条件については募集要項をご確認願います。

申請を希望する方は、下記要領にしたがって必要書類を提出してください。

複数希望者があった場合は日本語で面接を行います。

＜必要書類＞

①奨学生願書　※日本語で手書きすること。

②家計支持者の収入を証明する書類（源泉徴収書、確定申告書、所属市区町村発行の所得証明の写し等）

③研究計画書（所定の様式に記載）

④在籍証明書

⑤成績証明書

⑥推薦書

⑦日本語能力証明書

⑧在留カードの写し　※両面、A4サイズの用紙にコピーすること

⑨顔写真（4cm✕3cm）願書に貼り付けること

以下、今年度まだ提出されていない方のみご提出ください。

⑩留学生奨学金申請調書

⑪評価票

＜提出先＞

Academic/International Affair Section of GSST

Mail to : szkn-kyomu@jimu.kumamoto-u.ac.jp

＜締切＞

2024年4月25日（金）11：00まで

面接を行う場合は4月28日以降に実施予定です。

大学院教務・国際担当

To Private Funded International Students

We are pleased to inform you that Shimizu Scholarship Foundation has announced an open call for the 2025 scholarship. Please note that this scholarship opens for the students whose major in architecture, civil engineering, urban planning, etc., and requires the applicants with Japanese language skills. Those who wish to apply, please submit the following documents by deadline.

<Documents to submit>　

1. Application form (hand-writing)
2. Documents proving the income of the person supporting the household (withholding tax, tax return, copy of income certificate issued by the municipality to which the person belongs, etc.)
3. Research plan
4. Certificate of enrollment
5. Certificate of transcriptions
6. Letter of recommendation
7. Certificate of Japanese-Language Proficiency
8. Photocopy of resident card (both front and back)
9. Face photo (4cm✕3cm）on application form

The following forms will be used as reference in the interview

Please submit them if you have not submitted in this fiscal year.

• Application Form for GSST
• Evaluation Sheet

<Submit to>

Academic/International Affair Section of GSST

E-mail: szkn-kyomu@jimu.kumamoto-u.ac.jp

<Deadline>

Friday, April 25, 2025  by 11am

The interview will be scheduled after April 28 if we do

Academic/International Affair Section of GSST